Desde textos y fotografías generados por inteligencia artificial hasta imágenes inspiradas por artistas famosos: ¿dónde termina la libertad creativa y dónde comienzan los derechos de los demás?
La IA entró en nuestras vidas. Los derechos no han desaparecido
La inteligencia artificial ha hecho que la producción de textos, imágenes, música y videos sea más simple que nunca. En unos segundos podemos convertir una idea en una foto realista, modificar una imagen o pedirle a un sistema de IA que nos ayude a escribir un artículo.
Pero el hecho de que algo se pueda hacer técnicamente no significa automáticamente que se pueda hacer sin límites.
En la Unión Europea, las normas relativas a la transparencia del contenido generado o modificado con IA han entrado en una nueva etapa en 2 de agosto de 2026. Sin embargo, las reglas no dicen que cualquier texto escrito con la ayuda de la IA debe ser simplemente etiquetado como “AI”. Las obligaciones dependen del tipo de contenido, de cómo se utilice y del contexto.
Aquí hay tres preguntas que cada vez más personas deberían hacerse.
1. ¿Tienes que decir que usaste IA para escribir un texto?
No existe una regla simple de que cualquier texto que solía usar debería marcarse automáticamente como “Escrito por AI”.
La situación es más matizada.
Las normas europeas de transparencia se refieren, entre otras cosas, a los textos generados o modificados con IA que se publican para informar al público sobre temas de interés público y que no han sido sometidos a verificación humana ni control editorial.
Eso hace una diferencia importante para la prensa.
Si un periodista utiliza la IA como herramienta de documentación, estructuración de ideas, reformulación o redacción, y luego el material es verificado y editado por un hombre, la situación no es la misma que la publicación automática, sin control humano, de un texto generado por IA.
En todo caso, La responsabilidad editorial permanece con la persona u organización que publica el material. .
2. ¿Puedes usar la foto de una persona para crear una imagen con IA?
Aquí tenemos que ser mucho más cuidadosos.
el hecho de que tienes una foto de una persona en tu teléfono o computadora No significa que automáticamente tengas derecho a transformarlo con IA y publicar el resultado. .
En Bélgica, el derecho a la imagen protege a las personas que pueden ser reconocidas. En principio, para la realización, reproducción, comunicación o publicación de la imagen de una persona, es necesario su consentimiento, con situaciones y excepciones que deben analizarse según el contexto.
La inteligencia artificial complica las cosas porque la fotografía original puede transformarse radicalmente.
Puede, por ejemplo, tomar la foto de una persona y convertirla en una figura histórica, un astronauta o una imagen publicitaria. Incluso si la imagen final ya no se parece perfectamente a la foto original, la persona aún puede ser identificable.
La regla práctica: Si la imagen representa una persona real y reconocible, especialmente en un contexto comercial, publicitario o sensible, es prudente contar con el consentimiento necesario antes de utilizarla.
3. ¿Puedes pedirle a AI que cree una imagen “en el estilo” de un artista conocido?
Este es uno de los temas más discutidos en el mundo de la IA.
Para decirle a un generador:
“Crea una imagen al estilo de un artista en particular”
No es lo mismo que cargar una pintura con derechos de autor y pedirle al sistema que la copie.
El estilo artístico, como idea general, no debe confundirse con el trabajo concreto protegido por derechos de autor.
El problema surge cuando el resultado reproduce elementos reconocibles de una obra existente: caracteres, composiciones, imágenes, elementos originales u otros componentes protegidos.
A nivel europeo, los derechos de autor otorgan al Titular el derecho de autorizar o prohibir la reproducción y puesta a disposición de su obra, sujeto a las excepciones previstas en la ley.
Por lo tanto, entre:
“Crea una pintura inspirada en la atmósfera expresionista”
y
“Reproduce esta pintura exactamente, pero cambia el personaje”
Hay una importante diferencia legal y creativa.
Cuanto más cerca esté la demanda y el resultado más cerca de un trabajo concreto y reconocible, mayor será el riesgo legal.
La IA no significa “sin reglas”
La inteligencia artificial proporciona herramientas extraordinarias a creadores, periodistas, fotógrafos, músicos y artistas. Pero precisamente porque estas herramientas son tan poderosas, deben usarse de manera responsable.
Son esenciales tres principios:
Use la IA como herramienta, no como un sustituto de la responsabilidad humana.
Respete el derecho a la imagen cuando trabaje con personas reales.
No confundas la inspiración artística con la reproducción de una obra protegida.
Y en el caso de los contenidos destinados al público, la transparencia es cada vez más importante. A partir del 2 de agosto de 2026, se aplican las Reglas Europeas de Transparencia de la AI en ciertas situaciones, incluyendo Deepfakes y ciertos textos generados o modificados con IA.
La IA no elimina los derechos. Simplemente nos obliga a aprender a aplicarlos a un mundo donde la diferencia entre lo real y lo artificial es cada vez más difícil de notar.
Deja un comentario